a Marmite sb sth Br coll fig something…

a Marmite sb./sth. [Br., coll., fig.: something you either love or hate] = jd./etw., an dem sich die Geister scheiden; jd/etw., den/das man entweder hasst oder liebt, der/das polarisiert; ein polarisierender/polarisierendes jd./etw.